در کنار انتشار عکس ها و فیلمهای حضور عوامل فیلم فروشنده در جشنواره کن، فیلمی در میان کاربران فضای مجازی دست به دست شد که در آن ترانه علیدوستی در واکنش به صدا کردن نامش توسط یکی از تماشاچیان زیر لب میگوید«زهر مار»!
به گزارش سایت ناگهــان در مراسم فوتوکال فیلم فروشنده در جشنواره کن فردی از میان جمعیت نام علیدوستی را بلند فریاد زد و ترانه زیر لب گفت زهرمار... دست به دست شدن این فیلم کافی بود تا ترانه علیدوستی نسبت به آن واکنش نشان دهد.
وی در توئیترش پیرامون این موضوع چنین نوشت است: زیرلبی و بی غرض شوخی می کردیم می خندیدیم. همه صدا میزدن ولی این یکی خیلی گوشخراش بود. زهرمار رو گفتم اما نمی دونستم صدا ضبط میشه. شرمنده شدم.